-
1 banana
f banana; bot b.-tree; el b. plug I oguliti bananau peel a b.; kora bananae b. skin/peel (poskliznuti se na koru -e slip on a b. skin); grozd -a bunch of b-s, b. bunch; bot brašnata/konjska banana plantain* * *• banana -
2 banan
m (A banan a. banana) Bot. (roślina, owoc) banana- sałatka z bananów banana salad- zdjąć skórkę z banana to peel a banana- skórka banana a. od banana a banana skin* * ** * *miGen. -a l. -u bot. ( roślina)1. banana (plant) ( Musa).2. Gen. -a ( owoc) banana; kiść bananów bunch of bananas; pośliznąć się, poślizgnąć się na skórce od banana slip on a banana peel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > banan
-
3 uitglijden over een bananenschil
uitglijden over een bananenschilslip on a banana peel/skin————————uitglijden over een bananenschilVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uitglijden over een bananenschil
-
4 bananenschil
-
5 uitglijden
♦voorbeelden: -
6 buccia
f (pl -cce) peel* * *buccia s.f. ( di frutto) peel, skin, rind; ( di legume) hull; husk, pod, shell; ( di albero) cortex*, skin, bark: buccia d'arancia, orange peel // avere la buccia dura, (fig.) to be tough-skinned // rivedere le bucce a qlcu., (fig.) to examine s.o.'s work with a fine toothcomb.* * *1) (di frutta, verdura) skin, peel; (di agrume) peel, rind; (di cereali) husk; (di salame) skin2) fig. (pelle)••rivedere le -ce a qcn. — = to examine sb.'s work fussily and very carefully
* * *bucciapl. -ce /'butt∫a, t∫e/sostantivo f.rivedere le -ce a qcn. = to examine sb.'s work fussily and very carefully; scivolare su una buccia di banana to slip on a banana skin. -
7 skór|ka
f dim. 1. pieszcz. skin 2. (przy paznokciu) cuticle- wycinać sobie skórki to trim one’s cuticles- zadarła mi się skórka I have a hangnail3. (materiał) skin- skórki królicze rabbit skins- buty z wężowej skórki snakeskin boots4. (banana, kiełbasy) skin; (sera, cytryny) rind; (ziemniaka, jabłka) peel; (chleba) crust- skórka pomarańczowa orange peel- obrać pomidory ze skórki to skin tomatoes- pośliznąć się na skórce od banana to slip on a banana skin■ nie warta skórka wyprawki a. nie opłaci się skórka za wyprawkę the game is not worth the candleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skór|ka
-
8 поскользнуться на банановой шкурке
General subject: slip down on a banana peel (на лестнице)Универсальный русско-английский словарь > поскользнуться на банановой шкурке
-
9 поскользнуться
свон поскользну́лся на бана́новой кожуре́ и упа́л — he slipped on a banana peel/skin and fell
См. также в других словарях:
slip and fall — n. An accident in which a victim slips on something, such as liquid on the floor or a banana peel, and is injured, which serves as the basis for a lawsuit against the owner of the premises; a similar kind of accident is a trip and fall. See also… … Law dictionary
slip — I n. error 1) to make a slip (of the tongue) 2) a Freudian slip escape (colloq.) 3) to give smb. the slip piece of paper 4) a credit (BE), deposit slip (in a bank); a sales slip (AE) 5) a call slip ( request for a library book ) 6) a pink slip (… … Combinatory dictionary
banana skin — noun the skin of a banana (especially when it is stripped off and discarded) he slipped on a banana skin and almost fell • Syn: ↑banana peel • Hypernyms: ↑peel, ↑skin * * * banana skin noun (figurative) Something which causes a slip … Useful english dictionary
skin — n Skin, hide, pelt, rind, bark, peel can all denote an outer removable coat which adheres to and protects the inner tissues of a body or organism. Skin, the most general term, applies especially to the outer covering of animals, whether it is as… … New Dictionary of Synonyms
Hare Lift — is a 1951 Looney Tune cartoon released to theaters on December 20, 1952. Its main stars are Bugs Bunny and Yosemite Sam . The title is a play on air lift , an expression which relates to the plotline. Plot The newspaper announces the test flight… … Wikipedia
Barry Hardy — Infobox Wrestler name=Barry Hardy names= Bad Boy Barry Hardy Executioner #2 Agony height= weight= convert|250|lb birth date = death date = birth place = Rochester, New York, United States death place = resides= billed= trainer=Larry Sharpe… … Wikipedia
MythBusters (2009 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 23 (includes 3 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
List of Sgt. Frog characters — The following is a list of various characters in the fictional universe of the anime and manga series Sgt. Frog and related works. Contents 1 Keronians 1.1 Keroro Platoon 1.1.1 Keroro 1.1.2 … Wikipedia
Keroro (character) — Infobox animanga character name = Keroro series = Sgt. Frog caption = first = Manga: Chapter 1 Anime: Episode 1 creator = Mine Yoshizaki voiced by = Kumiko Watanabe nickname = Sergeant/Sarge (by Fuyuki Hinata) Boke gaeru / Stupid Frog (by Natsumi … Wikipedia
Safety Patrol (film) — Safety Patrol Directed by Savage Steve Holland Written by Doug Draizin Savage Steve Holland Starring … Wikipedia
MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
